[TRAD] 내게 (To Me) - GOT7

outubro 10, 2017

Tradução sujeita a alterações/adaptações futuras.
Rascunho bruto.

"내게 (TO ME)"
Música de: GOT7
Álbum: 7 for 7
Lançamento: 10.10.2017

Escrita por: Yugyeom
Masterização por: Park Jung Eun
Mixagem por: Lee Tae Seop
Gravação por: Choi Hae-Jin
Vocais de fundo: Yugyeom / Samuel Ku
Programação do computador: Heth / Effn
Guitarra: Heth
Arranjo por: Samuel Ku / Heth / Effn
Composição por: Effen / Yugyeom


Eu não consigo respirar, você me deixa assim
Eu não consigo dizer nada, eu não posso fazer nada de qualquer forma
Agora, ninguém pode confiar em mim
Apenas um erro
Os olhares são frios*

Mesmo que eu me arrependa, eu
É tarde demais para se arrepender
Eu não posso voltar
Agora é tarde demais para minha verdade

Me dê uma chance
Por favor, apenas mais uma vez
Escute o que estou dizendo

Responda, não importa o que seja
Por que ninguém está dizendo nada?
Olhe para mim, estou aqui
Estou machucado, mas

Ainda que você esteja me tratando friamente
Eu estou cansado de mim mesmo também
No final, já está feito
Me diga honestamente

Pense sobre isso, vocês também nãos sabem de nada
Mesmo quando você não sabe que está me contando desculpas falsas

Eu sei que você não gosta de mim
Mas não consigo controlar
Não faz sentido
Mas no final, é tudo igual para mim

Eu sei que você é assim
De qualquer forma, eu sei, mas por que estou assim de novo?
Não importa o que aconteça, ainda sou o mesmo eu
Ainda que tente mudar, não funciona

Eu sei que você é assim
De qualquer forma, eu sei, mas por que estou assim de novo?
Não importa o que aconteça, ainda sou o mesmo eu
Ainda que tente mudar, não funciona

Depois que eu te conheci
Não importa onde eu vá, confio em você
Você disse, você disse
É inútil
Depois de dizer aquilo para mim, no fim
Você mudou, você mudou
Sem nada com isso e jogou fora
Meu coração desapareceu, mas
Se nos encontrarmos de novo
Como um hábito, nos levará um ao outro de novo?

Ei, cara, volte
Eu não estou tentando ser seu homem, seu homem
Eu sei quem você
Chamou de ser amor, seu amor
EU vou seguir meu caminho, meu caminho
Os sentimentos mudaram
O que você vai fazer?
Você mudou
Nunca foi tão verdade
Provavelmente, vai entender
Brigas intermináveis com a repetição das mesmas palavras
Você e eu
Uma mentira dentro da imagem perfeita
Você disse

Pense sobre isso, vocês também nãos sabem de nada
Mesmo quando você não sabe que está me contando desculpas falsas

Eu sei que você não gosta de mim
Mas não consigo controlar
Não faz sentido
Mas no final, é tudo igual para mim

Eu sei que você é assim
De qualquer forma, eu sei, mas por que estou assim de novo?
Não importa o que aconteça, ainda sou o mesmo eu
Ainda que tente mudar, não funciona

Eu sei que você é assim
De qualquer forma, eu sei, mas por que estou assim de novo?
Não importa o que aconteça, ainda sou o mesmo eu
Ainda que tente mudar, não funciona

Vai ser difícil apagar o "nós"
Vai acontecer
Estou desgastado por causa de você
Cada minuto, cada segundo foi precioso
Ficando pior
Então as pessoas não nos procuram

Eu quero que seja real
Não pense em algo ruim
Não, permaneça calmo
Não pense apenas em você mesmo
Não, permaneça real
Mesma mentira
Cansei daquela falsidade


*Quer dizer que quando comete um erro que seja, as pessoas já olham de maneira fria, julgando/repreendendo.

Fonte: igot7_MarKP
ENG-PTBR: iGOT7 Union

Sempre retire com os créditos!

Leia também

0 comentários

Acompanhe no Twitter

GOT7 x Twitter