Mensagens | Agradecimentos

outubro 17, 2017




JB

Primeiro de tudo, obrigado às nossas famílias. Acredito graças a elas nós tivemos tanta força para percorrer o caminho até onde estamos agora, eu amo vocês. Por todas as vezes que a família JYP pensou em boas ideias para criar ótimas obras musicais conosco. Graças a ela, compartilhando todos os problemas conosco, nós podemos lançar um ótimo álbum. Sem cada um de vocês, preciosas pessoas, não teríamos conseguido, muito obrigado!! E também às três equipes que sempre trabalham conosco e tornam tudo ainda mais agradável: obrigado a equipe de cabelo e maquiagem, e também as equipes de MV e fotografia. Tudo saiu com uma aparência muito bonita. Obrigado. Ahgase, obrigado por esperarem tanto tempo. Voltamos para vocês com boa música, que preparamos com muito esforço. Obrigado por viverem ótimos momentos junto conosco e por criarem memórias preciosas. E por último, PARADISE???? Obrigado por sempre estar aqui e promover um grande impacto em mim. Graças a você, estou vivendo muito feliz. No futuro, vamos continuar juntos.




Mark


Olá. Nós, GOT7, voltamos!! Vocês fizeram um trabalho incrível, hyungs e noonas, que estão sempre compartilhando dos nossos problemas durante as preparações do álbum! Hyungs e noonas que trabalham na fotografia do nosso álbum, no MV, nas roupas, cabelo e maquiagem. Todos vocês trabalharam duro!!! Família JYP, que sempre tenta seu melhor em prol do GOT7. Nós vamos trabalhar duro também nessas promoções!! Sempre trabalharemos dligentemente com um coração cheio de gratidão!!! Vocês são os melhores!! Nosso Ahgase... Muito, muito obrigado por torcerem por nós de lugares onde nem estamos presentes! Nosso GOT7 está sempre tentando seu melhor por causa de vocês!! Como estamos voltando com uma música feita pelo Jaebum, por favor, demonstrem muito amor!!! Obrigado!!








Jinyoung 

Olá. É o Jinyoung. Depois do álbum da nossa unit, estou dando saudações a vocês mais uma vez. Minha preciosa família, que sempre está ao meu lado, mesmo estando tão longe. Sempre agradeço e amo vocês. Para mim, pessoalmente, esse álbum é muito especial. Enquanto promovia em dupla, eu senti muitas coisas. Primeiro, durante aquela época, nossos integrantes tentaram seu melhor longe dos olhos do público; vendo isso, eu me senti realmente grato e isso refletiu em mim pessoalmente. Membros, sempre agradeçam e vamos trabalhar duro. E também, muito obrigado aos trabalhadores da nossa empresa e seu grande esforço. Conseguimos senti-lo quando estamos em 7 pessoas também, mas quando há apenas dois, isso fica mais visível. Obrigado. Obrigado a muitas pessoas, que nos ajudam estando ao nosso lado ao no camarim. Iremos promover GOT7 com a música da qual vocês não ficaram envergonhados. Faremos nosso melhor para que esse álbum, feito com nosso suor, não seja em vão. E nosso precioso Ahgase. Nosso Ahgase. Obrigado por torcerem por nós e nos amar do jeito que somos agora. Exatamente assim, sem apressar, iremos lentamente juntos por um longo tempo. Obrigado.



Youngjae

Primeiro, já faz um tempo desde que dei meus cumprimentos. Come and get it GOT7, olá, eu sou o Youngjae do GOT7. É muito legal, assustador e empolgante que nós sete tenhamos nos reunido e lançado um álbum. Enquanto nos encontrávamos e discutíamos o álbum, realmente nos esforços muito preparando-o diligentemente. Obrigado do fundo do meu coração aos pais do GOT7 por terem nos dado à luz e nos criar. Tanto quanto vocês nos ajudaram, nós iremos trabalhar ainda mais duro para que nossos pais não se envergonhem de seus filhos. Estou escrevendo esse "Agradecimentos" não muito tempo depois de ter encontrado toda minha família. Já fazia um tempo desde que todos nós ficamos juntos, então foi tanto legal como estranhamente triste. Mais uma vez, eu senti que realmente precisamos valorizar aqueles que estão conosco. Eu escrevi muito, mas penso com muito carinho em nossos Ahgases. Eu irei trabalhar mais e mais duro. Eu não vou retroceder. Fighting!! Todos vocês devem cuidar da saúde e comer bem sem pular nenhuma refeição. Eu amo vocês. E nosso GOT7, obrigado e vamos fazer uma promessa. Vamos [continuar juntos] para sempre. Obrigado.




BamBam


Muito obrigado por sempre nos darem amor. Para esse álbum, graças a vocês que esperaram tanto, nós finalmente voltamos. Nesse álbum, nós transformamos ligeiramente o estilo do GOT7 que todos vocês conheciam antes. Prestamos muita atenção nesse álbum e o preparamos diligentemente, espero que vocês gostem. Ainda estamos em falta com muitos aspectos, mas estamos nos esforçando muito para preencher muitos desses espaços que faltam por vocês. Por favor, esperem pelas nossas músicas e atividades no futuro também. Há muitas pessoas ao meu redor pelas quais sou grato. Nós pudemos chegar até onde estamos agora graças ao suor e esforço de muitas pessoas e, com certeza, de nossos Ahgases. Eu espero que todos vocês saibam disso! Se eu fosse listar um por um, isso ficaria muito longo... Nossa equipe que fez seu melhor até agora. Nossos managers, nossos staffs, nos produtores hyungs e noonas, nossos coreógrafos, nossos membros. E nossos Ahgases, sinceramente muito obrigado. Eu espero que no futuro, não importa sob que circunstâncias, nós, GOT7, permaneçamos juntos e que vocês torçam por nós assim como agora. Obrigado. Amo vocês.


Yugyeom

Enquanto faço a música que gosto, sinto muita gratidão. Conforme o tempo passa e eu converso e tento fazer meu melhor com as pessoas que valorizo e amo, o sentimento de gratidão se torna ainda mais forte. Eu quero expressar meu coração ainda mais sinceramente. Eu quero que todos saibam o quão feliz me fizeram e quantas vezes colocaram um sorriso no meu rosto. Eu sorri porque estou sempre feliz. Dançando, cantando, curtindo nossa música juntos no palco com nossos Ahgases... Aquelas fotos ainda estão vívidas na minha cabeça e no meu coração. Eu vou sempre tentar meu melhor em me tornar uma pessoa mais agradável, seja dentro ou fora do palco. Minhas pessoas, todos os trabalhadores da nossa empresa, nosso time GOT7, nossas famílias, também minha equipe, sempre muito obrigado, e Ahgase, quem eu valorizo muito. Quero que fiquemos ainda melhor no futuro, eu acredito nisso. Eu amo vocês. Todas as minhas pessoas.






Jackson

Depois de 7 meses desde Never Ever, nosso GOT7 voltou de novo com "You Are", do "7 for 7". Durante aquela época, muitas coisas aconteceram. Nossos pássaros, muito obrigado por sempre acreditarem em nós, nos animar, e apreciar o Jackson. Eu acho que depois de todo o tempo que passamos com nossos pássaros e com todos os momentos que compartilhamos, vocês sabem que tipo de pessoa eu sou mais do que qualquer um. Desde o primeiro dia de debut até hoje, a imoprtância e a gratidão pelos nosso pássaros não mudaram e nunca mudarão. Acho que com o passar do tempo, vocês vão entender melhor. Eu realmente aprecio e amo vocês, pássaros, como foi desde o começo. Como todos já sabem (pelas minhas próprias palavras), eu alcançarei o sucesso como Jackson do GOT7. Como eu sempre digo, irei trabalhar diligentemente para que vocês possam se sentir orgulhosos de ser um fã não importa onde forem. Nossos managers hyungs e noonas. Muito obrigado por administrarem os compromissos todos os dias e cuidarem de nós. Sabemos que graças aos managers, nós 7 podemos seguir nossas agendas sem problemas dia após dia. Sou sinceramente grato a vocês. Eu espero que os managers hyungs e noonas, que estão exaustos, cuidem de sua saúde também. Park Jinyoung PD-nim. Muito obrigado por me ensinar tantas coisas. Tanto como cuidar do meu corpo, quanto conhecimento sobre música, eu sempre vou me lembrar ao decorrer da minha vida. Eu sou sinceramente grato.

Presidente JIMMY, obrigado por acreditar em mim e sempre me dizer que sou capaz. Irei mostrar-lhe resultados a qualquer custo. Vou trabalhar ainda mais duro. Vice-presidente H DOGG, orbigado por sempre ir aos locais de gravação dos programas, seja no estrangeiro ou dentro do país, e por cuidar de nós. Nós vamos trabalhar ainda mais. Jinchul hyung, muito obrigado sempre por visitar todas as estações de transmissão dia após dia a fim de assegurar os compromissos em prol dos artistas, o que com certeza não é uma tarefa fácil. Eu irie trabalhar duro para que possa continuamente mostrar um lado melhor de mim. Minha mãe coreana, Huiwon noona. Para ser completamente honesto, quando todos nesse mundo disseram que eu falharia, quando todos disseram que eu não conseguiria e se acharam melhores do que eu, apenas a noona acreditou em mim. Assim, eu comecei a ganhar confiança gradualmente, a trabalhar mais duro e a me tornar mais ganancioso [no sentido de desejar mais conquistas e resultados]. Aos poucos, um por um, comecei a conquistar as coisas que queria conquistar. Sempre que algo está acontecendo, mesmo que você esteja cansada e não tenha dormido, você fica acordada a noite toda discutindo sobre isso comigo, e sou sempre grato por você estar sempre preocupada comigo. Obrigado por sempre me contar seu feedback honesto e pensamentos sobre mim. Graças a noona, eu pude ver os lados que estou em falta e também as minhas fraquezas. Eu também descobri que "se eu trabalhar muito, muito duro, ainda que não seja o resultado desejado, eu terei um resultado melhor do que nada". Obrigado por me ensinar essa preciosa mensagem. Vou me lembrar por toda minha vida. Namyong hyung, obrigado por preparar os palcos, sempre tendo ideias e fazendo-os ficar deslumbrantes. Não apenas isso, eu também sou grato por você compartilhar sua experiência e nos ensinar muitas coisas. Eu vou trabalhar duro para que possa mostrar um lado melhor. Hingwoong hyung, obrigado por criar a coreografia para nós, por vir a cada programa, por esquecer-se de dormir para monitorar nossa performance. Se você me perguntar qual é o seu lado que mais me comove, [eu diria] que você sempre trabalha com todo o coração e aponta todos os detalhes pequenos, um por um. É realmente comovente. Obrigado, hyung. Equipe de marketing, vocês fazem o melhor e se esforçam muito para fazer nós 7 bem conhecidos ao público, e também quando não podemos ver os fãs, obrigado por cuidar deles por nós. Quando os fãs não podem nos ver, você grava vídeos e tira fotos, prepara muitas coisas, para que eles possam nos ver... Obrigado por pensar em nós a tal ponto. Eu vou me esforçar mais. Equipe do A&R. Obrigado por sempre escolher boas músicas para nós, por trazer boas opiniões e preparar uma ótima produção para o álbum. Obrigado por checarem cada mínimo detalhe, um por um, no local de gravação do MV, para que possamos filmar sem problemas. Vou trabalhar duro. JYP CHINA. Obrigado a todos os hyungs e noonas [da equipe] pelo amor e cuidado comigo, isso me ajudou a entender muitas coisas. Eu vou trabalhar ainda mais para me tornar um Wang Jiaer melhor. Obrigado a todos vocês. JYP JAPAN. Muito obrigado por cuidarem tão bem de mim. Eu sempre trabalharei duro, para que possa me tornar um artista melhor e para que vocês possam ver um lado melhor meu. JYP THAILAND. Obrigado por pensarem em nós 7 em cada momento. Cada vez que temos um compromisso por aí, vocês organizam muito bem e cuidam de casa membro - obrigado por isso. Mesmo que não estejamos na Tailândia, vocês continuamente pensam em planos para nós 7, e eu sou realmente grato por isso. Seeojeong noona, Gabi, Jihoon hyung, Jieun, obrigado por me darem oportunidade de vestir roupas legais. Vocês permitem que cada um dos sete mostre suas cores individuais, mas também equilibram para que encaixe no grupo - não é uma tarefa fácil. Muito obrigado pelo seu trabalho duro. Por favor, cuidem de nós no futuro também.  A J's noona, masterizadores Ham, Eunmi, Minji, vocês são a razão pela que nós podemos sempre mostrar lados bonitos de nós no palco - é tudo graça as noonas. Muito obrigado. Por favor, cuidem de nós no futuro também.

A todos os fãs internacionais. Apesar de ser uma pena não podermos nos encontrar com frequência, eu acredito que o mais importante seja a ligação entre nós. E acredito fortemente nisso. Obrigado por demonstrar tanto amor, postando atualizações sobre nós instantaneamente mesmo estando do outro lado do mundo. É tudo graças ao amor. Realmente valorizo tudo isso, e nós somos muito sortudos e abençoados de ter todos vocês. Sem dúvida alguma, eu irei me esforçar mais e mais mais todos os dias, como se fosse o último, para me tornar uma pessoa e um artista melhor. Obrigado.

Vocês todos pertencem a mim [no sentido de ser destinado a ficar juntos], obrigado por confiaram em mim até agora. Eu sei que cada um de vocês gastou muita energia comigo, eu vejo tudo. Eu também sou muito grato pelo fato de que a cada passo que eu der, não importa se seja difícil ou feliz, vocês estarão dispostos a me seguir e continuar caminhando juntos. Em todo tempo, vocês estarão ao meu lado, dispostos a aceitar meu eu verdadeiro. Eu confio que você conseguem ver minha atitude, perspectiva e opinião [em relação a tudo], e confio que todos vocês saibam que tipo de pessoa eu sou melhor do que qualquer outra pessoa. Eu não vou desapontar vocês. Como mencionei antes, eu nunca permitirei que outras pessoas rebaixem aqueles que gostam de mim. Ao mesmo tempo, eu acho que ações falam mais alto do que palavras [sua palavras na verdade foram: "ao mesmo tempo, eu sinto que falar é inútil, eu devo fazer uso de minha ações e do tempo para provar] e o tempo dirá. Eu retribuirei todos vocês com meu trabalho. Há um longo caminho à frente. Agora, é apenas o começo. Ser o melhor de mim; sermos o melhor de nós mesmos. Papai e mamãe, seu filho com certeza trabalhará duro para que vocês possam desfrutar de uma vida feliz [ou ter uma vida boa]. Não foi fácil criar dois filhos, não importa o quão amargo, o quão cansativo foi, vocês já passaram por isso. Eu não conseguia mais aguentar ver vocês sofrendo. Eu espero que o papai e a mamãe possam ficar saudáveis e felizes todos os dias. Seu filho ama muito vocês. Obrigado a Deus por me guiar por todos esses obstáculos. Amor, QJG.


KRN-ENG: jaebambum e igot_markedby7 >>
CHI-ENG: carryinspires
ENG-PTBR: iGOT7 Union
Sempre retire com os devidos créditos!

Leia também

0 comentários

Acompanhe no Twitter

GOT7 x Twitter