[TRAD] Lullaby (Chinese Version) - GOT7
outubro 13, 2018
"Lullaby (Chinese Version) "
Música de: GOT7
Álbum: Present:YOU
Lançamento: 17.09.2018
Letra em chinês: Zou Shunli (邹顺利)
Escrita por: 진리 (Full8loom)
Composição por: 영광의 얼굴들(Full8loom) / Jake K (Full8loom) / 진리 (Full8loom)
Arranjo por: 영광의 얼굴들(Full8loom) / Jake K (Full8loom)
白天做的美梦
不可思议的梦
Oh依然就像谎言的感触
拥入在你怀中
安心和温柔
Girl 听见你呼唤我名字
无论何时何地 You are beautiful
重新绽放吧 I bloom
好惊叹你是否了解更多
让我如此 Fallin’
为你心跳感觉持续上升不断强烈
Girl 为我倾倒所有的语言
甜蜜的已经融化了我
请不要停止
一直不能阻挡
我寻找你的方向那炙热的心
已陷入那忘我的感情
希望永远的把你留在身旁
Sweet talk to me babe
It’s magical
Sweet lullaby
我需要惊喜更多
Sweet talk to me babe
It’s magical
被你迷惑无法克制的我
完全被你吸引像酒后的微醺
这感觉要继续 I want it, I want it
沉醉闭上眼睛诗意般的情绪
直到永远珍惜 I want it, I want it
You make me ay, ay, ay
You make me 轻轻地
已进入梦乡了
You make me ay, ay, ay
就像是一阵微风吹拂着我
抚摸我的额头遮挡
有些刺眼的太阳
享受这种慵懒好似完美
为你心跳感觉持续上升不断强烈
就算蒙住双眼黑暗的瞬间 It’s okay
因为我知道重逢画面马上呈现 With you
一直不能阻挡
我寻找你的方向那炙热的心
已陷入那忘我的感情
希望永远的把你留在身旁
Sweet talk to me babe
It’s magical
Sweet lullaby
我需要惊喜更多
Sweet talk to me babe
It’s magical
被你迷惑无法克制的我
完全被你吸引像酒后的微醺
这感觉要继续 I want it, I want it
沉醉闭上眼睛诗意般的情绪
直到永远珍惜 I want it, I want it
如果是梦请不要唤醒我
这美妙的爱恋想和你到永远
你用美轮美奂声音填满我
就在这瞬间 I want more
Sweet talk to me babe
It’s magical
Sweet lullaby
我需要惊喜更多
Sweet talk to me babe
It’s magical
被你迷惑无法克制的我
Sweet talk to me babe
It’s magical
Tradução em português
O doce sonho que tive durante o dia
Um sonho inacreditável
Oh, um sentimento que ainda parece mentira
Abraçado em seus braços
Alívio e gentileza
Garota, eu ouço você chamando meu nome
Não importa quando ou onde, você é linda
Floresça de novo, eu floresço
Tão surpreso se você sabe mais
Para continuar me fazendo aprofundar assim
A sensação do meu coração batendo por você aumenta sem parar
Garota, diga todas as palavras para mim
Tão doce que já me derreteu
Por favor, não pare
Isso não pode parar nunca
Meu coração queimando está procurando pela sua direção
Eu caí profundamente nesse sentimento, no qual me perdi
Quero te ter ao meu lado para sempre
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Doce canção-de-ninar
Eu preciso de mais surpresas
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fui hipnotizado por você e não consigo me conter
Estou totalmente atraído por você como se estivesse levemente bêbado
Esse sentimento tem que continuar, eu quero, eu quero
Sou indulgido ao sentimento poético ao fechar meus olhos
Vou apreciar isso para sempre, eu quero, eu quero
Você me faz, ay, ay, ay
Você me faz, gentilmente,
Cair na terra dos sonhos
Você me faz, ay, ay, ay
Como uma brisa me acariciando
Fazendo carinho na minha cabeça e bloqueando
O sol que brilha suavemente
Curtindo esse sentimento preguiçoso tão perfeito
A sensação do meu coração batendo por você aumenta sem parar
Como no instante em que meus olhos são cobertos e a escuridão cai, está tudo bem
Porque eu sei que o momento em que nos encontramos de novo logo chegará, junto com você
Isso não pode parar nunca
Meu coração queimando está procurando pela sua direção
Eu caí profundamente nesse sentimento, no qual me perdi
Quero te ter ao meu lado para sempre
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Doce canção-de-ninar
Eu preciso de mais surpresas
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fui hipnotizado por você e não consigo me conter
Estou totalmente atraído por você como se estivesse levemente bêbado
Esse sentimento tem que continuar, eu quero, eu quero
Sou indulgido ao sentimento poético ao fechar meus olhos
Vou apreciar isso para sempre, eu quero, eu quero
Se é um sonho, por favor, não me acorde
Esse belo amor, quero ficar com você para sempre
Você me preenche com sua bela voz
Bem nesse momento, eu quero mais
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Doce canção-de-ninar
Eu preciso de mais surpresas
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fui hipnotizado por você e não consigo me conter
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Arranjo por: 영광의 얼굴들(Full8loom) / Jake K (Full8loom)
Original em coreano
不可思议的梦
Oh依然就像谎言的感触
拥入在你怀中
安心和温柔
Girl 听见你呼唤我名字
无论何时何地 You are beautiful
重新绽放吧 I bloom
好惊叹你是否了解更多
让我如此 Fallin’
为你心跳感觉持续上升不断强烈
Girl 为我倾倒所有的语言
甜蜜的已经融化了我
请不要停止
一直不能阻挡
我寻找你的方向那炙热的心
已陷入那忘我的感情
希望永远的把你留在身旁
Sweet talk to me babe
It’s magical
Sweet lullaby
我需要惊喜更多
Sweet talk to me babe
It’s magical
被你迷惑无法克制的我
完全被你吸引像酒后的微醺
这感觉要继续 I want it, I want it
沉醉闭上眼睛诗意般的情绪
直到永远珍惜 I want it, I want it
You make me ay, ay, ay
You make me 轻轻地
已进入梦乡了
You make me ay, ay, ay
就像是一阵微风吹拂着我
抚摸我的额头遮挡
有些刺眼的太阳
享受这种慵懒好似完美
为你心跳感觉持续上升不断强烈
就算蒙住双眼黑暗的瞬间 It’s okay
因为我知道重逢画面马上呈现 With you
一直不能阻挡
我寻找你的方向那炙热的心
已陷入那忘我的感情
希望永远的把你留在身旁
Sweet talk to me babe
It’s magical
Sweet lullaby
我需要惊喜更多
Sweet talk to me babe
It’s magical
被你迷惑无法克制的我
完全被你吸引像酒后的微醺
这感觉要继续 I want it, I want it
沉醉闭上眼睛诗意般的情绪
直到永远珍惜 I want it, I want it
如果是梦请不要唤醒我
这美妙的爱恋想和你到永远
你用美轮美奂声音填满我
就在这瞬间 I want more
Sweet talk to me babe
It’s magical
Sweet lullaby
我需要惊喜更多
Sweet talk to me babe
It’s magical
被你迷惑无法克制的我
Sweet talk to me babe
It’s magical
Tradução em português
O doce sonho que tive durante o dia
Um sonho inacreditável
Oh, um sentimento que ainda parece mentira
Abraçado em seus braços
Alívio e gentileza
Garota, eu ouço você chamando meu nome
Não importa quando ou onde, você é linda
Floresça de novo, eu floresço
Tão surpreso se você sabe mais
Para continuar me fazendo aprofundar assim
A sensação do meu coração batendo por você aumenta sem parar
Garota, diga todas as palavras para mim
Tão doce que já me derreteu
Por favor, não pare
Isso não pode parar nunca
Meu coração queimando está procurando pela sua direção
Eu caí profundamente nesse sentimento, no qual me perdi
Quero te ter ao meu lado para sempre
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Doce canção-de-ninar
Eu preciso de mais surpresas
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fui hipnotizado por você e não consigo me conter
Estou totalmente atraído por você como se estivesse levemente bêbado
Esse sentimento tem que continuar, eu quero, eu quero
Sou indulgido ao sentimento poético ao fechar meus olhos
Vou apreciar isso para sempre, eu quero, eu quero
Você me faz, ay, ay, ay
Você me faz, gentilmente,
Cair na terra dos sonhos
Você me faz, ay, ay, ay
Como uma brisa me acariciando
Fazendo carinho na minha cabeça e bloqueando
O sol que brilha suavemente
Curtindo esse sentimento preguiçoso tão perfeito
A sensação do meu coração batendo por você aumenta sem parar
Como no instante em que meus olhos são cobertos e a escuridão cai, está tudo bem
Porque eu sei que o momento em que nos encontramos de novo logo chegará, junto com você
Isso não pode parar nunca
Meu coração queimando está procurando pela sua direção
Eu caí profundamente nesse sentimento, no qual me perdi
Quero te ter ao meu lado para sempre
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Doce canção-de-ninar
Eu preciso de mais surpresas
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fui hipnotizado por você e não consigo me conter
Estou totalmente atraído por você como se estivesse levemente bêbado
Esse sentimento tem que continuar, eu quero, eu quero
Sou indulgido ao sentimento poético ao fechar meus olhos
Vou apreciar isso para sempre, eu quero, eu quero
Se é um sonho, por favor, não me acorde
Esse belo amor, quero ficar com você para sempre
Você me preenche com sua bela voz
Bem nesse momento, eu quero mais
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Doce canção-de-ninar
Eu preciso de mais surpresas
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fui hipnotizado por você e não consigo me conter
Fale docemente comigo, amor
É mágico
Fonte: GeniusCHN-ENG: apple_5840ENG-PTBR: iGOT7 UnionNão retire sem os devidos créditos! Plágio é crime.
0 comentários