[TRAD] One and Only You - GOT7 (ft. Hyolyn)
fevereiro 28, 2018
"너 하나만 (One and Only One)"
Música de: GOT7 (ft. Hyolyn)
Álbum: Eyes On You
Pré-lançamento: 28.02.2018
Pré-lançamento: 28.02.2018
Lançamento: 12.03.2018
Escrita por: Defsoul
Composição por: 심은지 / Albin Nordqvist / Louise Frick Sveen / Fredrik "Figge"
Arranjo por: Albin Nordqvist
Arranjo por: Albin Nordqvist
Texto em destaque colorido pertence à Hyolyn
Original em coreano:
What
I think it’s stuck
I think it’s stuck
너만 있으면 되는 거야
Yeah 모든 걸 주고 싶어서
Yeah 모든 걸 주고 싶어서
Yo baby 너와 어디든지
가고 싶어 everywhere
난 네가 원한다면
주고 싶어 anything
가고 싶어 everywhere
난 네가 원한다면
주고 싶어 anything
말해줘 다 뭘 하든지
just for you
지구 반대편이라도
원하면 just go
just for you
지구 반대편이라도
원하면 just go
솔직히 나 원하는 거 하나 없는걸
너와 함께하면 되는걸
Monday to Sunday
네가 보고 싶을 땐 늘
너와 함께하면 되는걸
Monday to Sunday
네가 보고 싶을 땐 늘
뭐든지 주고 싶단 말
음 너로 정할게 그럼
음 너로 정할게 그럼
너에게 내 맘을 다 바쳐
전하고 싶어
전하고 싶어
It’s okay 난 너 하나면 돼
다른 건 보이지도 않아
Don’t worry baby
어디든 뭘 하든
난 너만 있으면 okay
다른 건 보이지도 않아
Don’t worry baby
어디든 뭘 하든
난 너만 있으면 okay
I just want you
난 너 하나면 돼
누군가 내게 다가와도
Don’t worry babe
머릿속엔 너뿐이야
특별한 선물 그런 것들
다 필요 없어
난 너 하나면 돼
누군가 내게 다가와도
Don’t worry babe
머릿속엔 너뿐이야
특별한 선물 그런 것들
다 필요 없어
모든 걸 주고 싶어서
충분해 이미 이대로
다른 건 이젠 생각 마 my boy
내 맘은 너로 가득 차고
넘쳐나 난 너만으로도
다른 건 이젠 생각 마 my boy
내 맘은 너로 가득 차고
넘쳐나 난 너만으로도
넌 나면 된다 더 바라는 건 없대
말해달라 해도 늘 똑같은 답만 하네
girl what you mean
말해달라 해도 늘 똑같은 답만 하네
girl what you mean
솔직히 말해도 괜찮아
난 다 준비 돼 있어
So can you tell me
what you think now
난 다 준비 돼 있어
So can you tell me
what you think now
뭐든지 주고 싶단 말
음 너로 정할게 그럼
음 너로 정할게 그럼
너에게 내 맘을 다 바쳐
전하고 싶어
전하고 싶어
It’s okay 난 너 하나면 돼
다른 건 보이지도 않아
Don’t worry baby
어디든 뭘 하든
난 너만 있으면 okay
다른 건 보이지도 않아
Don’t worry baby
어디든 뭘 하든
난 너만 있으면 okay
I just want you
난 너 하나면 돼
누군가 내게 다가와도
Don’t worry babe
머릿속엔 너뿐이야
특별한 선물 그런 것들
다 필요 없어
난 너 하나면 돼
누군가 내게 다가와도
Don’t worry babe
머릿속엔 너뿐이야
특별한 선물 그런 것들
다 필요 없어
더 이상 바랄 것도 없어 나를 알잖아
그냥 옆에 있어 주면
행복한 날 알잖아
그냥 옆에 있어 주면
행복한 날 알잖아
초조해서 자꾸 그러는 게 아니야
너 때문에
설렌 내 마음을 더
표현하려는 거야
너 때문에
설렌 내 마음을 더
표현하려는 거야
It’s okay
난 너 하나면 돼
다른 건 보이지도 않아
Don’t worry baby
어디든 뭘 하든
난 너만 있으면 okay
난 너 하나면 돼
다른 건 보이지도 않아
Don’t worry baby
어디든 뭘 하든
난 너만 있으면 okay
I just want you
난 너 하나면 돼
누군가 내게 다가와도
Don’t worry babe
머릿속엔 너뿐이야
특별한 선물 그런 것들
다 필요 없어
난 너 하나면 돼
누군가 내게 다가와도
Don’t worry babe
머릿속엔 너뿐이야
특별한 선물 그런 것들
다 필요 없어
Tradução em português:
O quê
Acho que está preso
Eu preciso unicamente você
É, eu quero te dar tudo
Yo querida, eu quero ir com você
A qualquer lugar, todo lugar
Se você quiser,
Eu quero dar, qualquer coisa
Apenas diga, independentemente do que seja
Só para você
Mesmo se você quiser ir ao outro lado
Do mundo, apenas vá
Honestamente, não há nada que eu queira
Contanto que eu esteja junto com você
Segunda à domingo
Sempre quando eu quero te ver
As palavras "Eu quero te dar qualquer coisa que desejar"
Hm, então eu vou escolher você
Meu coração é devoto a você
Eu quero te dizer que
Está tudo bem, eu preciso unicamente de você
Eu nem mesmo olho para qualquer outra coisa
Não se preocupe, amor
Onde quer que eu esteja, o que quer que eu faça
Contato que eu tenha unicamente você, tudo bem
Eu só quero você
Eu quero unicamente você
Independentemente de alguém se aproximar de mim
Não se preocupe, amor
Eu tenho apenas você na minha cabela
Coisas como presentes especiais
Eu não preciso de nada disso
Eu quero te dar tudo
É o suficiente, apenas do que jeito que é
Não pense em mais nada agora, meu garoto
Meu coração é preenchido por você
Já transborda apenas com você
Você diz que precisa apenas de mim, não espere por mais nada
Mesmo quando eu te peço para me dizer, você diz a mesma coisa
Garota, o que você quer dizer
Você pode dizer a verdade
Estou todo pronto
Então você pode me dizer
O que pensa agora
As palavras "Eu quero te dar qualquer coisa que desejar"
Hm, então eu vou escolher você
Meu coração é devoto a você
Eu quero te dizer que
Está tudo bem, eu preciso unicamente de você
Eu nem mesmo olho para qualquer outra coisa
Não se preocupe, amor
Onde quer que eu esteja, o que quer que eu faça
Contato que eu tenha unicamente você, tudo bem
Eu só quero você
Eu quero unicamente você
Independentemente de alguém se aproximar de mim
Não se preocupe, amor
Eu tenho apenas você na minha cabela
Coisas como presentes especiais
Eu não preciso de nada disso
Eu não espero por nada mais, você me conhece
Apenas ficando ao meu lado
Eu vou ficar feliz, você sabe disso
Eu não estou sendo assim porque estou nervoso
Meu coração que está acelerado
Por causa de você
Eu apenas quero expressá-lo mais
Está tudo bem
Eu apenas preciso unicamente de você
Eu nem mesmo olho para qualquer outra coisa
Não se preocupe, amor
Onde quer que eu esteja, o que quer que eu faça
Contato que eu tenha unicamente você, tudo bem
Eu só quero você
Eu quero unicamente você
Independentemente de alguém se aproximar de mim
Não se preocupe, amor
Eu tenho apenas você na minha cabela
Coisas como presentes especiais
Eu não preciso de nada disso
Fonte: Ahgawings
ENG-PTBR: iGOT7 Union
Sempre retire com os devidos créditos!
0 comentários